Naher el Bared camp in the North of Lebanon, will be striking this Thursday 20-5-2010. Schools, shops and associations will be shut downed this Thursday.
20-5-2010 marks the 3rd year on the destruction of the camp on the hand of the Lebanese army and Fateh el Islam group. Till this day the camp was not rebuilt.. And the construction processes is really slow. While UNRWA is suffering from lack of funding and waving that it will stop its aids to the Palestinians, all of that happening while the situation in the camp is worsening. The life quality is deteriorating with more people being impoverished and losing their life resources. This is not all: the Lebanese army is making a real siege on the camp. All the visitors are asked to have a permit issued by the army to be able to access. Even the Palestinians, residents in the camp or not, need to show their permits. People in the camp feel that they live in a real prison.
The strike will mark the 3rd anniversary of Naher el Bared NAKBA.
On Friday, Saturday and Sunday, (May 21,22,23) there will be an open sit it in front of the UNRWA in Beirut.
This is the statement issued by the High Reconstruction Follow up committee in Naher el Bared, in Arabic:
سنوات ثلاث مرت على جرح مخيم نهر البارد.... ومازال رهن الانتظار..يلوك المأساة بصمت.. واقع مرير يعيد انتاج النكبة والخيام من جديد وتنامى الشعور العميق بالاضطهاد والحرمان ... هو نداء من جرح مفتوح لمن يسمع...من حناجر يخرج صداها المضمخ بشظف العيش والحرمان في الامكنة المتعددة والمؤجلة والمؤقتة معاً.. كي يصير الوعد حقيقة... تستعاد الحياة الكريمة وتحفظ حق الوجود، بتنفيذ الالتزامات التى تعهدت بها الدول المانحة والاشقاء العرب، وتنفيذ قرارات الحكومة اللبنانية باعادة الاعمار كقضية سياسية بالدرجة الأولى. والتعويض و الاغاثة والنهوض بالحياة الاجتماعية والاقتصادية والمدنية فيه.
يا اهلنا في نهر البارد وكافة المخيمات
تدعوكم لجنة المتابعه الفلسطينية العليا لاعادة اعمار مخيم نهر البارد الى الى إحياء الذكرى الثالثة لكارثة مخيم نهر البارد، للمطالبة بـ:
- اولاً : الدعم المالي لأعادة الاعمار كونه واجب وطني وعربي ودولي.
- ثانياً: مطالبة الحكومة اللبنانية بإنهاء الحالة العسكرية الطارئة التي مازالت قائمة في نهر البارد رغم انتفاء اسباب استمرارها.التسريع باعمار المخيم وتذليل كل العقبات القانونية و البيروقراطية التي تحول دون ذلك.
- ثالثاً: اعلاء صوت ابناء البارد: ان تصريحي ليس هويتي.
- رابعاً: مطالبة الأونروا بتأمين الدعم المالي من أجل الاغاثة والتعويض والطوارئ واعادة الإعمار.
- خامساً: التمسك بالمخيم كشاهد على النكبة ورمز للهوية ومحطة على طريق العودة الى فلسطين.
يا أهلنا في مخيم نهر البارد ندعوكم لتلبية نداء الكرامة والواجب والحق، وما دعت اليه الهيئات الشعبية والفصائل الفلسطينية واللجان الشعبية في الشمال ومؤسسات المجتمع الاهلي المنضوية في اطار هيئة المناصرة. وذلك في وقفة الاعتصام في مخيم نهر البارد وخارجه بدءا من 18 أيار امام مجمع الأونروا في البداوي الى 20 أيار في قلب مخيم البارد قرب بناية جبر وتلبية الدعوة المركزية للجنة المتابعة العليا لاعادة اعمار نهرالبارد للإعتمام والإضراب عن الضعام في خيمة الإعتصام أمام مركز الأونروا الرئيسي في بيروت من صباح يوم 20 ايار الساعة التاسعه صباحا ولمدة ثلاثة أيام .
كما ندعو ابناء مخيم نهر البارد، من هم فيه ومن هم خارجه وحوله، وهيئة التجار واصحاب الابنية المهدمة والمتضرره والى النازحين في البداوي وحوله وفي البراكسات وفي مخيمات بيروت تلبية هذه الدعوة.
كما ندعو أهل مخيماتنا في لبنان الى الاضراب والاعتصام تلبية نداء لجنة المتابعة للجان الشعبية الفلسطينية.
هو يوم البارد الجرح واحد والامل واحد ولتكن الوقفة واحدة.
لجنة المتابعة العليا لاعادة اعمار مخيم نهر البارد
الإثنين: 17/5/2010